Beginn eines Tagesausflugs von der Spindler-Baude (1200 m) oberhalb von Spindlermühle. Wenn man von hier
auf dem Bergkamm zur Elb-Quelle wandert, befindet man sich mit der linken Pobacke auf
tschechischem, mit der rechten auf polnischem Gebiet.
Počátek našeho celodenního výletu od Špindlerovy boudy přes Labskou boudu do Špindlerova Mlýna. Po horském hřebenu se jde jednou půlkou prdelky po polském území a druhou po českém.
Eine Nymphe an der Quelle der Elbe (tsch. Labe)
Víla u pramene Labe
Hier ist die Elbe noch ein friedlicher Gebirgsbach
Tady je Labe ještě mírumilovný horský potůček
Zum Abschied noch einen letzten Blick in den Wald
Na rozloučenou poslední pohled do lesa
zurück/zpět
weiter/dále